Skip to product information
1 of 16

Road Sign · Colombia

Fin carreteable ciudad

Fin carreteable ciudad

on a Black Coffee Mug

Regular price $17.99 USD
Regular price Sale price $17.99 USD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
Sizes

Holiday gifts: order by Dec 12 for delivery by Christmas (US standard shipping).

  • Free U.S. shipping on orders over $50
  • Printed when you order Made for you, then shipped
Buying for a unit?
  • Buy 25% off
  • Buy 3+10% off
  • Buy 5+20% off
  • Buy 10+30% off

Applied automatically at checkout, on every product.

View full details

About this design

Fin carreteable ciudad

Fin carreteable ciudad (Colombia) (Road Sign) Black Coffee Mug

This design turns a Colombian street phrase into a flat, modern skyline, drawn in clean shapes with nothing extra to distract the eye.

Visual Elements & Composition

White dominates the artwork, sitting behind a black structure that anchors the composition. A spired tower rises from the group with a circular window near its top, while a columned building stands beside it, its vertical pillars repeated in rhythm. Two domed, rounded forms sit low in the frame, softening the hard edges of the rectangles and the triangular spire. A dark gray vertical bar extends down from the top edge, cutting through the空 space and dividing the scene. The layout is minimal: a few well-placed forms, no background clutter, and no text beyond the title.

Meaning & Symbolism

The title borrows the wording of a Colombian road sign, where "carreteable" describes a route passable by vehicles and "fin" marks where that route ends. The image pairs that idea with the city itself, suggesting a place where the paved way stops and the built environment takes over. The architecture reads as contemporary Colombian urban life, with its towers, civic columns and rounded modern forms. Because the artwork is a reproduction, the original designer's intent is carried through the shapes and the Spanish name rather than through any added commentary.

Where the Skyline Meets Your Hand

A mug is turned in the hand as you drink, so the scene rotates past you rather than sitting still. The tower and columns come into view one at a time, and the handle interrupts the skyline at the back, which makes each sip feel like a small new look at the city. It is a quiet choice for a morning coffee, tea or hot chocolate, and a thoughtful pick for someone who loves graphic design or Colombian culture.

Theme
Road Sign
Place
Colombia
Printed
When you order it

Glossy black ceramic mugs in two practical sizes — 11 oz (≈330 ml) and 15 oz (≈440 ml). Comfortable C-handle, microwave- and dishwasher-safe, and manufactured to be lead- and BPA-free. Note: printed blacks may read slightly different from the mug’s base color.

These mugs are made from solid ceramic with a glossy glaze that gives a deep, even surface for printing. Sublimation printing embeds ink into the glaze so artwork sits smoothly on the mug rather than simply sitting on top — that means better resistance to fading and scratching during normal use.

They’re available in the classic 11-ounce size for everyday black coffee and tea, and a larger 15-ounce cup if you like extra room for milk, foam or a long pour. The C-shaped handle is wide enough for a secure grip and balances the mug well when full.

  • Material: 100% ceramic with a high-gloss finish for punchy, saturated results.
  • Sizes: 11 oz (≈330 ml) and 15 oz (≈440 ml) — choose your routine size.
  • Printing: sublimation process fuses color into the glaze for durable imagery.
  • Safety: lead- and BPA-free; meets common food-contact safety standards.
  • Design note: very dark artwork and the mug’s black base can produce subtle shade differences — add a thin lighter outline to ensure contrast if needed.

These mugs are at home in the kitchen, on the office desk, or tucked into a morning routine. They work for espresso shots, pour-overs, oat-milk lattes — you name it. The larger size is handy when you want a second cup’s worth without a refill.

  1. Daily use: fill with your preferred brew and sip — the mug handles hot liquids safely.
  2. Office-friendly: fits most standard mug warmers and sits securely on communal trays and kitchen counters.
  3. Gifting: packs well (wrap with a soft layer) and pairs nicely with coffee beans, tea tins, or a small box of biscuits.

Practical tip: for very dark designs, try a thin light border or a small margin so the artwork reads cleanly against the black ceramic.

These mugs are both microwave- and dishwasher-safe, but gentle habits extend the life of the print. We recommend dishwasher use on the top rack and milder cycles when possible.

Hand-washing is the friendliest option: warm water, mild dish soap, and a soft sponge. Avoid steel wool, harsh scouring pads, or blasting with extremely hot industrial cycles. And a quick reminder — don’t microwave an empty mug.

Two sizes: 11 oz (approx. 330 ml) and 15 oz (approx. 440 ml). The smaller cup is the familiar, everyday size; the larger one is for fuller pours and extra-creamy drinks.

Each mug’s mouth and height are proportioned so they’re easy to drink from and easy to clean. If you’re pairing with saucers or nesting in cabinets, expect the 15 oz to be slightly wider and taller than the 11 oz.

Size guide

All measurements are product dimensions in inches.

11 oz 15 oz
Height (in) 3.86 4.72
Diameter (in) 3.35 3.35
Diameter with handle (in) 4.72 5.12

Note: dimensions are nominal — small production tolerances may apply. If you need precise fitment (e.g., for nested storage or custom packaging), please allow a small margin.